امیرالمومنین پاسخ میدهد!
مولای من! چگونه منحرفان و فاسدان را در جامعه شناسایی کنیم؟
قدْ تسمی عالما ولیْس به.
فاقْتبس جهایل منْ جهال واضالیل منْ ضلال.
ونصب للناس اشْراکا منْ حبایل غرور.
وقوْل زور.
قدْ حمل الْکتاب علی ارایه وعطف الْحق علی اهْوایه.
یوْمن الناس من الْعظایم ویهون کبیر الْجرایم.
یقول: اقف عنْد الشبهات وفیها وقع.
ویقول: اعْتزل الْبدع وبیْنها اضْطجع.
فالصوره انْسان والْقلْب قلْب حیْوان.
لایعْرف باب الْهدی فیتبعه.
ولاباب الْعمی فیصد عنْه.
وذلک میت الاْحْیاء!
1. نام عالم به خود گرفته، ولی عالم نیست.
2. نادانیها را از نادانان و گمراهی را از گمراهان کسب کرده است.
3. دامهایی از طنابهای فریبا و گفتار بیاساس پیش پای مردم گسترده است.
4. شهادت ناحق میدهد.
5. کتاب الهی را بر آرای باطل خود حمل و تاویل نموده، و حق را بر هواهای خویش برگردانده است.
6. مردم را از حوادث یا خطاهای بزرگ ایمن نشان داده و گناهان بزرگ را بر آنان ناچیز جلوه میدهد.
7. ادعا میکند در شبهات توقف نموده، مرتکب آنها نمیشود؛ در حالی که در همان شبهات غوطهور است.
8. میگوید که از بدعتها کنارهگیری میکند؛ در حالی که در میان بدعتها آرمیده است.
9. صورتش صورت انسانی است، ولی قلبی چون قلب حیوانی در درونش است.
10. این نابکار در ورودی رشد و هدایت را نمیشناسد. (که از آن وارد شود) و از رشد و هدایت پیروی نماید.
11. این انسان نما، در ورودی نابینایی را نمیداند تا از ورود به آن امتناع بورزد.
12. و اوست مردهای در میان زندگان!
خطبهی 87، ردیف 10